Письмо
Федеральная налоговая служба, рассмотрев письмо, в дополнение к письму ФНС России от 27.05.2016 N ОА-4-17/9490 сообщает следующее.
Отсутствие конкретных документов и информации, позволяющих оценить условия договорных обязательств между сторонами и связанных с ними иных обстоятельств, не позволяет дать полноценные ответы на вопросы, указанные в обращении.
Статьей 12 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле" (далее - Закон N 173-ФЗ) установлен закрытый перечень разрешенных случаев зачисления денежных средств на счета (вклады) в банках, расположенных за пределами территории Российской Федерации.
В соответствии с частью 5 статьи 12 Закона N 173-ФЗ на счета (во вклады) резидентов, открытые в банках за пределами территории Российской Федерации, могут быть зачислены денежные средства, полученные в результате совершения конверсионных операций за счет средств, зачисленных на такие счета (во вклады).
Согласно части 7 статьи 14 Закона N 173-ФЗ резиденты могут осуществлять расчеты через свои банковские счета в любой иностранной валюте с проведением в случае необходимости конверсионной операции по курсу, согласованному с уполномоченным банком, независимо от того, в какой иностранной валюте был открыт банковский счет.
По смыслу части 7 статьи 14 Закона N 173-ФЗ под конверсионной операцией понимается операция по обмену одной иностранной валюты на другую иностранную валюту по согласованному с банком курсу с целью зачисления или списания денежных средств в валюте, отличной от валюты открытого счета.
Осуществление конверсионных операций в значении, обозначенном в части 7 статьи 14 Закона N 173-ФЗ, не предполагает операций с производными финансовыми инструментами, целью которых являются хеджирование валютного и ценового риска и получение спекулятивной прибыли от изменения цены производного финансового инструмента.
Закономерно предположить, что законодатель в одном и том же законе идентично употребил одно и то же понятие.
Таким образом, под конверсионными операциями, указанными в части 5 статьи 12 Закона N 173-ФЗ, понимаются операции по обмену (конверсии) одной валюты на другую в связи с необходимостью проведения расчетов.
Настоящее письмо не является нормативным правовым актом, не влечет изменений правового регулирования валютных отношений, не содержит норм, влекущих юридические последствия для неопределенного круга лиц, носит информационный характер и не препятствует резидентам (нерезидентам) руководствоваться нормами валютного законодательства Российской Федерации в понимании, отличающемся от положений настоящего письма.
Действительный государственный советник Российской Федерации 2 класса А.Л. Оверчук