Постановление от 26 апреля 2011 г. по делу № 5-123-165/11

Дело №5-123-165/11

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

г. Котельниково «26» апреля 2011 года

Мировой судья судебного участка №123 Волгоградской области Т.А. Гайворонская, рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, в отношении Сенаторовой С.А.1,  <дата2> рождения, уроженки  <адрес>, зарегистрированной по адресу: <адрес>,

УСТАНОВИЛ:

07 апреля 2011 годав 10 часов 10 минут Сенаторова С.А.,находясь на территории  МУП «<...>», расположенном по улице <адрес>,  осуществляла торговлю  DVD-дисками в количестве 11 штук по цене 80 рублей за 1 штуку с признаками нелицензированного производства (запись нескольких фильмов на 1 диске, без указании информации об изготовителе, месте их производства и обладателях авторских и  смежных прав). В качестве индивидуального предпринимателя не зарегистрирована.

Усмотрев в действиях Сенаторовой С.А. признаки административного правонарушения, предусмотренного  ч.1 ст.  7.12 КоАП РФ, старший инспектор ГБПСПР и ИАЗ ОВД по  Котельниковскому району Волгоградской областивозбудил  в отношении последней производство  по делу об административном правонарушении.

При рассмотрении дела Сенаторова С.А. свою вину в совершении правонарушения признала, с протоколом об административном правонарушении, составленным в отношении неё, согласилась.

Мировой судья, выслушав Сенаторову С.А. и исследовавв совокупности представленные доказательства, приходит к следующим выводам.

Частью 1 статьи  7.12  КоАП РФ предусмотрено, что ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса,  является административным правонарушением.

 Пунктом 16 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 19.06.2006 N 15 "О вопросах, возникших у судов при рассмотрении гражданских дел, связанных с применением законодательства об авторском праве и смежных правах" предусмотрено, что контрафактными являются экземпляры произведения и фонограммы, изготовление и распространение которых влечет за собой нарушение авторских и смежных прав.

К признакам контрафактности аудиовизуальных произведений  согласно действующему законодательству могут относиться:

1. отсутствие маркировки, содержащей наименование лицензиата и номера лицензии на корпусе аудио- или видеокассеты, на корпусе (защитном кожухе) иного магнитного или немагнитного носителя, а также на внутреннем кольце оптического диска вокруг установочного отверстия со стороны считывания.

Данная информация наносится при изготовлении экземпляров аудиовизуальных  произведений и фонограмм в соответствии с Положением о лицензировании деятельности по воспроизведению (изготовлению экземпляров) аудиовизуальных произведений и фонограмм на любых видах носителей, утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 28 апреля 2006 г. N 252.

2. наличие на одном оптическом носителе двух и более фильмов -аудиовизуальные произведения в формате DVD в гражданский оборот выпускаются по одному фильму на каждом диске. (Методические рекомендации Российской антипиратской организации (РАПО);

3. отсутствие документов (договора с правообладателем, лицензии органа коллективного управления авторскими и смежными правами), предоставляющих право использовать аудиовизуальные произведения путем их распространения;

4. на полиграфическом оформлении отсутствуют данные о правообладателе, производителе (изготовителе) на территории Российской Федерации и  другие.

При рассмотрении дела было установлено,  что 07 апреля 2011 годав 10 часов 10 минут  Сенаторова С.А., находясь на территории  МУП «<...>», расположенном по улице <адрес>,  осуществляла торговлю  DVD-дисками в количестве 11 штук по цене 80 рублей за 1 штуку.  При осмотре места происшествия и  данных дисков старшим инспектором ГБПСПР и ИАЗ ОВД по Котельниковскому району Волгоградской области в присутствие понятых <Ф.И.О.2>  и <Ф.И.О.3>  было установлено следующее: на дисках нет  информации об изготовителе, месте их производства и обладателях авторских и  смежных прав;  запись нескольких фильмов произведена на 1 диске. Данные факты зафиксированы в протоколе  об административном правонарушении  АД-34 <...> от 07 апреля 2011 года,  протоколе осмотра места происшествия от 07 апреля 2011 года, а также не отрицались Сенаторовой С.А. прирассмотрении дела.

На основании вышеизложенного мировой судья приходит к выводу, что действия Сенаторовой С.А. по реализации  вышеуказанных DVD-дисков с экземплярами произведений (или фонограмм)  были произведены  ею с целью извлечения дохода,  при этом данные экземпляры произведений (или фонограмм) являются контрафактными. Следовательно,  в действиях Сенаторовой С.А.  имеется состав административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12  КоАП РФ и её вина  в совершении данного правонарушения полностью доказана.

Санкция ч.1  статьи  7.12 КоАП РФ  предполагает  наложение  на виновных в совершении правонарушения  граждан  административного штрафа  в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.

При назначении административного наказания виновному лицу мировой судья учитывает характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, её имущественное положение, отсутствие обстоятельств, смягчающих административную ответственность, и обстоятельств, отягчающих административную ответственность

Руководствуясь ст. ст. 29.7, 29.10,  ч.1  ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, мировой судья

Резолютивная часть

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Сенаторову С.А.1 виновной в совершении  административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,  и  назначить ей  административное  наказание в виде  штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей 00 копеек.

Конфисковать в доход государства 11 штук  DVD-дисков, находящихся на хранении в КХВ МОБ ОВД по Котельниковскому району Волгоградской области.

Штраф по делу об административном правонарушении подлежит перечислению на р/сч. 40101810300000010003 в ГРКЦ ГУ Банка России по Волгоградской области, ИНН 3413507542, получатель УФК по Волгоградской области / ОВД Котельниковского района Волгоградской области/, БИК 041806001, КПП 341301001, КБК18811690050050000140, ОКАТО 18224501000, административный штраф ОВД

Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления в Котельниковском районном суде Волгоградской области через мирового судью судебного участка №123 Волгоградской области. Мировой судьяТ.А. Гайворонская

ПОСТАНОВЛЕНИЕ  ВСТУПИЛО В ЗАКОННУЮ СИЛУ 05.05.11 г

 <...>